청춘
산울림
Un jour s’en ira, cette jeunesse verte
Comme des pétales qui se fanent et fleurissent
Par une brillante nuit de lune, s’écoulant par la fenêtre
Mon jeune esprit est triste
Essayant d’attraper les jours qui ne s’en vont pas
Quand on est triste avec des gestes vides
Je préfère laisser tomber, je devrais me retourner.
C’est ainsi que le temps passe
Un jour, cette jeunesse verte s’en ira
Comme des pétales qui se fanent et fleurissent
Par une brillante nuit de lune, s’écoulant par la fenêtre.
Ma jeune chanson d’amour est triste
J’essaie de rattraper les jours qui ne passent pas
Quand tu es triste avec des gestes vides
Je préfère laisser tomber, je devrais faire demi-tour
C’est comme ça que le temps passe
Je te pardonnerai de me quitter
Il est temps de me quitter
Il n’y a pas de place pour s’installer, un cœur vide
Cherchez-vous le bon vieux jardin ?
Un jour, cette jeunesse verte s’en ira.
Comme des pétales qui se fanent et fleurissent
Par une brillante nuit de lune, s’écoulant par la fenêtre.
Ma jeune chanson d’amour est triste
Essayant d’attraper les jours qui ne s’en vont pas
Quand tu es triste à cause de ses gestes vides.
Je préfère laisser tomber, je devrais faire demi-tour
pour que le temps passe
Un jour, cette jeunesse verte s’en ira.
Comme des pétales qui se fanent et fleurissent
Par une brillante nuit de lune, traversant la fenêtre.
La chanson de mon jeune amour est triste.
